書蟲牛津英漢雙語讀物：吉姆老爺（第4級） （家喻戶曉的英語讀物品牌，銷量超5000萬冊）

　　吉姆離開英格蘭開始了水手生涯，他快樂地憧憬著等待他的海上新生活。他認為自己是個勇敢、盡責的人，就像他小時候讀過的航海故事中的主人公一樣，時刻準備著迎接將要到來的危險。但當危險真正來臨時，吉姆卻沒有準備好。他是「帕特納號」的大副，這艘舊船載著800名乘客在橫渡印度洋時遇險了。這正是勇者應當挺身而出的時候，但吉姆卻沒能表現得像他夢想中的英雄那樣。很快，「懦夫」 這個詞在東方所有的海港傳開了。只有一個人相信吉姆。這個人是馬洛，他試著幫助吉姆找到新的生活，後來，他把這段故事講給朋友們聽。故事講述了吉姆找尋失去的榮譽的過程——通向靈魂陰暗處的心路歷程，在那裡，夢想和恐懼就像掠過月亮表面的陰影……

1.Jim'S early lire
吉姆的早年生活
2.Marlow meets Jim
馬洛與吉姆相識
3.Jim tells his story
吉姆講述自己的故事
4.Marlow offers to help
馬洛伸出援手
5.Jim goes to Patusan
吉姆去帕圖桑
6.Marlow visits Jim
馬洛看望吉姆
7.Jim in love，and in danger
愛與險境中的吉姆
8.The end of the story
結局
ACTIVITIES：Before Reading
ACTIVITIES：While Reading
ACTIVITIES：After Reading