閱讀俄羅斯

上輯  中俄文學關係研究
在歷史與現實的長河中——關於中俄文化交流的對話
論中國俄蘇文學研究的學術歷程
俄國文學先驅者的東方想像
文化使者：東學西漸中的俄國漢學家
從《俄人寓言》到克雷洛夫寓言——談中國早期的俄國文學譯介
虛無黨小說：清末特殊的譯介現象
論「五四」時期中國的俄羅斯文學研究
蘇聯早期文學思想與中國無產階級文學運動
俄蘇文學在20世紀50年代中國的命運
俄蘇文學在20世紀80年代中國的潮起與潮落

下輯  作家作品解讀與比較
論托爾斯泰對長篇藝術的開拓
娜塔莎形象與托爾斯泰的審美理想
《舞會以後》的結構與人物
「人民戲劇」及其他
《兩重人格》與陀思妥耶夫斯基的藝術探索
「一份犯罪的心理報告」——析《罪與罰》
談《死魂靈》中地主群像的塑造
評馬雅可夫斯基的諷刺喜劇《澡堂》
《癌病房》：特定時代的反思錄
識見與偏見：19世紀俄國作家的中國紀實
托翁的終極追求與儒道墨學說
話說陀思妥耶夫斯基
俄蘇作家與中國新文學
普希金情結：華夏大地上的俄羅斯詩魂
走近真實的果戈理
中國文學批評中的屠格涅夫
影響‧創新‧民族化——談巴金和屠格涅夫的創作風格