《格薩爾王傳》漢譯本系列叢書之7：雪山水晶宗

   《格薩爾王傳》（簡稱《格薩爾》）是一部卷帙浩繁、內容宏富、情節曲折、語言優雅、影響深遠的英雄史詩。它生動形象地敘述了古代一個藏族部落嶺田，在其領袖格薩爾王的統率下，歷經干難萬險、浴血奮戰、降妖伏魔、抗敵除暴、扶危持顛、保衛家同、救民水火，為民眾謀福祉之英勇悲壯、跌宕起伏、動人心魄、神奇玄妙的故事。再現了格薩爾一生不畏強暴、伸張正義、大智大勇，以驚人的毅力和神奇的力量，征戰叫方，造福民眾之可敬可親的英雄形象，昭示了正義終將戰勝邪惡之永恆的真理。
    《格薩爾》作為一部英雄史詩，不僅敘述了格薩爾王畢生的征戰史，也是一部多視角、全方位反映和記錄藏族古代社會生活的鴻篇巨製。在其漫長的流傳過程中，凝結和積澱了藏族悠久的歷史和燦爛的文化，使其成為瞭解、認識和研究藏族歷史、政治、宗教、軍事、語言、文學、藝術和民俗之「百科全書」。