香港造城記：從垂直之城到立體之城 （通過香港造城史看未來城市發展的趨勢！）

　由於其島嶼起源、高樓大廈以及世界城市地位，香港經常被拿來與紐約相比較，然而，這種比較不久就由於這樣的認識而動搖，即香港的高樓大廈只是其複雜得多的都市狀況中的一個更顯而易見的方面。香港陡峭崎嶇的地形造成了這種狀況：已建樓宇區緊湊、空間經驗豐富，很少遠離山地和水域，由一系列最好的公共交通互相連通。
　　《香港造城記：從垂直之城到立體之城》的三位作者在這些狀況中發現了價值：一個具有小城市足跡的大都市，乘車出行時公共交通的使用率達90%，與自然親近。雖然這個緊湊的城市是城市思考者們經常提倡的模式，但它卻是很少可以遇到的。在本書中，香港強大的都市化演進可以追溯到地區的前殖民圍村和殖民店屋，以及當代垂直的和立體的都市：塔樓、基座加塔樓、高架橋、自動扶梯和多層次城市生活的其他組成部分。因為坐落在一個被急劇缺乏平地所折磨的地方，香港被描述成「一種新都市生活的偶然先鋒」，獲得了全球的密切關注。

中文版序
致謝
1 強城之邦
閃回：20世紀60年代
緊湊型城市需求
複雜性、密度和強度：資源、範圍和意圖

2 慣例
中國圍合式居住
香港的圍合式社區
九龍城寨
重慶大廈
香港的店屋

3 狹長的、低矮的和擁擠的：從水坑口到二戰
第一類主導建築形態：中式店屋
密集的、狹窄的和陡峭的：維多利亞
新世紀、新規則、新交通
新城市、舊形態：九龍
跨海城市：維多利亞-九龍
附言：歐文附件

4 體積日趨增大，高度逐漸上升：戰後幾十年
難民和貿易衰退
劫後重生：H型大廈和擁擠文化
公共住宅改革：平板式大廈
新條例：體積增大和懸桁樓面增多
新條例回顧：高而非大
變化和連續
山脊間的城市
九龍的騰飛：插上工業的翅膀
越過龍山：為新城建設新的基礎設施

5 垂直之城和立體之城：1980年之後
世界之城的興起
重心的轉移
永不遠離自然

6 基座和塔樓
覆蓋地基
抬高地基
立體的基礎，孤立的高樓
把地基連成一體
隔離地基
無處不在的形式
立體化的地基

7 浮現中的立體之城：要素
重新定義地面
空間中的運動
分層化的功能

8 結論：垂直之城和立體之城
補遺：在老城區和新界車站探索立體化發展
對老城區的改造：旺角
創造新城：古洞的那托比亞
參考文獻
索引
譯後記