學術中國：老子思想新釋（英文版）

Dao De Jing （The Book of Lao Zi）is windely  read add celebrated as a Daoist classic.It is fyll form and literally presented in 81 chapters,the  texts as a whole turn our to be suggestive, im- plicit and somewhat obscure in meaning； hence  they are often found insoring to venture through  with responses of appreciation, but not easy to digest the key arguments in questi0n, especially so in the case of general readers today. In order to facilitate a more fruitful reading of the classic,a new approach is therefore recommended with due consideration of the reading habit in genera,New Investigation. This study proiect is noticeably characterized by.a thematic rearrangement of the-81 chapters along with elaborate annotations and relevant commentary. They are offered as a resultof contextual analysis and absorptive incorpora- tion with some of the recent findings by Lao ：Zi scholars. All this is intended to help one obtaincertain insights into the highlights of early Daoismas a philosophy. In addition to that, one may feel reasonably convenient and flexible to-select ac-cording to one's own interest any of the themes ortopics available in the table of contents concerned,and then focus on it for spiritual nourishment,for example. All in all ' the work reveals a trong initiative to make Dao De Jing more accessible and intelligible to the readers, of all kinds.

 

Preface
Lao Zi and His Doctrine of the Dao
Part I TheDao as the Origin of All
1 The Essence of the Dao
2 The Features of the Dao
3 The Movement of the Dao
4 The Dao and the Myriad Things
5 The Dao of Heaven and the Dao of Man
Part II De as the Manifestation of the Dao
6 From the Dao into De
7 The Qualities of De
Part III The Human Condition in Perspective
8 0n Have—Substance and Have—No-Substance
9 0n Take-Action and Take—No-Action
10 0n Pleasure—Snobbery and Acquisitiveness
11 on the Hard and the Soft
12 0n the Beautiful and the Ugly
13 0n Beauty．Truth and Goodness
14 0n Modesty and Retreat
15 0n Knowledge and Wisdom
16 0n Fortune and Misfortune
17 0n Life and Death
18 0n the Merits of Contentment
19 0n the Possibilities of Achievement
20 On the Art of Leadership
21 On Warfare
22 On Peace
23 On Returning to Antiquity
24 On the Ideal Society
Part IV The Daoist Path to Personal Cultivation
25 The Attitude to Dao-De
26 The Experience of Dao-De
27 The Praxis of Dao-De
28 The Attainment of Dao-De
（1） Self-Purification and Deep Contemplation
（2） Plainness and Simplicity
（3） Vacuity and Tranquility
（4） Tenderness and Non-Competition
（5） Have-Less-Selfishness and Have-Few-Desires
（6） Naturalness and Take-no-Action
Appendix 1 The Dao De Jing of Lao Zi （Translation）
Appendix 2 The Dao De Jing of Lao Zi （Original）
Appendix 3 Toward the Dao of Human Existence
Key References
Glossary