旅行者（套裝上下冊）

內容簡介

    羅伯-格里耶晚年的大部分時光都是在下諾曼底首府Caen的鄉下城堡度過的。在那裡，他回憶、寫作，同時也照顧他心愛的熱帶植物。離城堡不遠有一座修道院，現在是法國當代出版紀念學會，簡稱IMEC，羅伯-格里耶生前已經將所有手稿，包括繪畫和照片，交給它永久保存。學會的負責人奧利維耶‧科爾佩先生特別珍惜自己的特權，他讓羅伯-格里耶感到IMEC好像就是為他而建立的，並為他做了一切，其中就包括選編《旅行者》，它出版於羅伯-格里耶八十壽辰的前一年。
    《旅行者》中文版上卷的文章雖然是作者寫下的或校訂的，但不包括60年代出版的《為了一種新小說》中的任何篇章，部分甚至超出了文學或新小說的範疇。為了弄懂作者的一生，接觸這些材料——儘管其中不少內容經常重複——是研究者必要的功課。
    無疑，不管在什麼場合，羅伯-格里耶總是喜歡談論自己，並不失時機地批評自己的同伴，這使得喜歡他的人和厭惡他的人一樣多。通過編選這個文集，奧利維耶‧科爾佩從正面評價了佔據我們思想空間的這個「午夜的魔王」：新小說最具旅行者形象的代表，同時也是最重視與人們分享新小說要求以及持久進展狀態的人。
    《旅行者》中文版下卷中所收集的對話涉及羅伯-格里耶四十年中的每一個時期，雖然並不是作家一生中的全部，但已經夠豐富了。讀者必須有足夠的耐心面對其中內容的重複，因為是媒體的性質和作家的性格決定了某些重複的必要性。無論是宣傳自己還是評價別人，羅伯-格里耶始終是作為思想者在發言。所以，重複以及每一次增加的少許新內容，都必然構成現代文學或者新小說的思想寶庫。