經典名著英漢對照‧王邁邁英語系列叢書：呼嘯山莊

　《呼嘯山莊》的作者是英國十九世紀著名詩人和小說家艾米莉‧勃朗特。這位女作家在世界上僅僅度過了三十年便默默地離開了人間。應該說，她首先是個詩人，她的詩有的已被選入英國十九世紀及二十世紀中二十二位一流詩人的詩選內。《呼嘯山莊》是她唯一的一部小說，奠定了她在英國文學史以及世界文學史上的地位。
　　《呼嘯山莊》講述的是一個19世紀發生在呼嘯山莊和畫眉山莊的愛恨情仇的故事。棄兒希思克里夫被恩肖先生帶到呼嘯山莊，遭到恩肖的兒子亨得利的仇視和欺凌，但他女兒凱瑟琳和希思克里夫成為最好的朋友，並產生了朦朧的愛情。凱瑟琳在畫眉山莊碰到埃德加‧林頓少爺，並最終接受了他的求婚。希思克里夫憤而出走。三年後凱瑟琳嫁給了林頓，希思克里夫也發財回來，同時實施報復。先是誘騙了亨得利佔有呼嘯山莊，後娶林頓的妹妹伊莎貝拉，並無情地折磨她。凱瑟琳在病痛中產下小凱瑟琳後去世。伊莎貝拉出走後死去，希思克里夫奪回兒子小林頓，並強迫小凱瑟琳與兒子結婚，吞併了畫眉山莊。最終，希思克里夫在凱瑟琳的召喚下和在復仇後的頓悟中死去。

目錄