葉維廉文集（第3卷）

一
陶潛的《歸去來辭》與庫萊的《願》之比較
《焚燬的諾墩》之世界
附錄：王譯《焚燬的諾墩》
普魯斯特之一斑
田納西‧威廉斯的戲劇方法
《艾略特方法論》序說
艾略特的批評
靜止的中國花瓶——艾略特與中國詩的意象
《荒原》與神話的應用
狄瑾蓀詩中私秘的靈視

二
中國文學批評方法略論
嚴羽與宋人詩論
飲之太和——詩與自然環境札記
現代歷史意識的持續

三
詩的再認
論現階段中國現代詩
中國現代詩的語言問題——《中國現代詩選》英譯本緒言
附錄一：視境與表達——《中國現代詩的語言問題》補述之一
附錄二：語言的發明性——《中國現代詩的語言問題》補述之二
葉珊的《傳說》
經驗的染織 ——序馬博良詩集《美洲三十弦》
自覺之旅：由裸靈到死——初論岜南