撕裂北京的那一年

　　對一個民族而言，1000年的時間並不算長，但前門大街的大火、東交民巷的槍戰、慈禧太后的西逃和八國聯軍的侵入，似乎只成為一個叫做「庚子之變」的抽象概念。然而，那一個整個中國的北方變成了什麼樣子，我們至今缺少事發當時的直面描述。所幸的是，我們發現了這部塵封70餘年的譯著，它讓人驚駭，讓人痛心，讓人一頭撞入突破想像的地獄之門……
這是一部讓我們至今讀起來猶覺心悸血湧的史實記錄。
書中記述了1900年八國聯軍鐵蹄踏過的中國北方，在大沽口，在天津，在通州，在直隸，一路上超出今人想像的驚天慘景，這部書不是小說，不是追記，不是道聽途說，更不是根據一堆「史料」摹寫出來的，而是一部足稱稀見的作者親歷、親見的現場記錄，像電影鏡一樣為我們掃瞄了1900年八國聯軍佔據中國北方的景象，但它絕不是缺乏文學性，它是文學語言與史料的結合產物。