行走從帕米爾開始：追尋馬可‧波羅的足跡

722年前，威尼斯商人馬可‧波羅一行沿著成吉思汗西征打開的歐亞通道，輾轉東來。馬可‧波羅在中國居留17年，為元朝工作，經常奉命巡視各地，足跡遍及大江南北。
　　在馬可‧波羅來華700年之後的今天，一位中國探險家翁一決心沿著《馬可‧波羅遊記》中講述的進入中國活動的路線，再作一番實地的考察。為此他竟然用了比馬可‧波羅一行更多的時間，用了20年的時間。他從1980年開始，沿著新疆、甘肅、青海、寧夏、陝西等18個省、市、自治區，重訪馬可‧波羅的行跡。他經過146個縣，行程達26636公里，拍攝了10086張照片。對《馬可‧波羅遊記》中的內容，逐地、逐項做了細緻的探訪、考察、比照、分析。這在世界探險史上也堪稱創舉之一。2004年翁一先生的考察研究成果《行走：從帕米爾開始——追尋馬可‧波羅的足跡》一書出版，這是一部有較高科學價值與閱讀、觀賞價值的有份量的圖書。
　　對馬可‧波羅是否到過中國，史學界研究多年，也爭論了多年。認定者認為《遊記》記載的內容不少可以找到歷史地理的印證，內容是真實的。懷疑者認為《元史》中並未記錄馬可‧波羅的活動，對這《行走從帕米爾開始：追尋馬可‧波羅的足跡》記載的一些內容，也提出了置疑。但多是就歷史文獻、考證歷史文獻，是從書本到書本的研究。
　　而翁一作為一位地理學者、探險研究者，卻獨闢蹊徑，採用了實地探訪的研究方法：即對《馬可‧波羅遊記》中提到的旅行路線、旅行地作了重訪以求印證。不僅對有確切記載，古今地名沿革清楚的地方一一作了重訪。對記載不甚詳明、僅有大致方位、古今地名失考的地方，作者也根據遊記中的記述，結合地方史志的研究，參考國內外已有研究成果，作了自己的判斷、推測，按推測的方向，作了實地考察。經過他的20年的實地考察分析，他認為《馬可‧波羅遊記》中大部分內容是具有「真實性的」。從地理學、探險學的角度，推進了《馬可‧波羅遊記》的研究，這無疑是有重要科學價值的。作者嚴肅的科學精神在書中有許多體現。有結論的作出結論，個別存疑待考的也記錄在案，有的內容馬可‧波羅記述有遺漏，如進入中國後沿途的食宿、驛站、交通，作者則作了補充，有個別內容作者認為《遊記》當時記述有誤或為虛實，他一一指出，這是實事求是的。
　　作者的求知精神、探險精神也是十分驚人和可貴的。翁一1980年開始作此探險時已是46歲的中年。完成此書時已69歲了。他寫的這部書又是一部現代人的特殊遊記——人文歷史地理遊記。作者用20年時間，用自己的雙腳、沿著馬可‧波羅的足跡，在中國大地上重新探訪一遍，沒有強烈的求知慾望，沒有艱苦卓絕的探險精神，是絕難做到的。這《行走從帕米爾開始：追尋馬可‧波羅的足跡》的出版當會激勵更多的人在未知的領域進行深入的探索，從而使自己「獲得生命能量的最大釋放」。對一般的讀者來說，閱讀這《行走從帕米爾開始：追尋馬可‧波羅的足跡》也會有一種奇妙的感覺，似乎進入了歷史的時空隧道，常常在某地會與馬可‧波羅相見。你到某地旅行，你會有新的發現，原來在700年前，馬可‧波羅也曾到過此地，在此經商、任職、巡遊。書中的大量彩色照片，印證了當年的馬可‧波羅確實不虛此行：古老的中國文明是如此輝煌，也印證了當代的翁一也不虛此行：現代的中國不僅保留了如此眾多的歷史遺蹟而且更加多彩迷人。誰要想一生不虛此行，就要學會「行走，從中國開始」吧！

目錄