鐵娘子撒切爾

　　《鐵娘子撒切爾》主角為鐵娘子撒切爾夫人，包含內有她任英國首相時取得的偉大成就，以及她退休後的方方面面。撒切爾夫人以一種有力的、不拖泥帶水的方式，為世人提供了一份最不容置疑的鐵娘子範本，她闡述了何為「撒切爾主義」及其真實含義。
　　故事開始於不列顛1978～1979年的蕭條冬季。在如此不利的起點上，撒切爾夫人接任首相一職；然而，在她歷時11年的勵精圖治下，整個英國經濟形勢明朗，國家民眾重拾自信。
　　作者以簡潔的篇章和短小精悍的引文，描述了撒切爾夫人在處理突發性事件時體現出的果斷風格、處亂不驚、臨危不亂懼和迷人的吸引力。他將撒切爾夫人任期中的種種事件、英國國內外因素聯繫起來，解釋了政治改革和當今英國政壇自不待言的政治現狀值得人們為之奮鬥的原因。
　　撒切爾時代是挽救了一個國家的重要轉折點，這位偉大的女性喚醒了她的民族和民眾，並再一次使其成為世界的領導者。這本傳記並非僅僅講述了撒切爾夫人的人生，更圍繞著各重大事件，對相關理念、利害關係和背景進行了檢視。

　　‧我不知道有誰不經過努力就能出人頭地。努力便是成功的處方。儘管努力付出未必總能將你帶到頂點，但它總會讓你更加接近。
　　‧天上不會掉銅板，需要我們在世間努力爭取。
　　‧如果你打算對任何事情都隨時準備妥協，那你將一事無成。
　　‧我從事政治是因為善惡鬥爭的存在，而我堅信善將取得最終的勝利。
　　‧有時我覺得，更多的人對教育感興趣並不是出於受教育，而是出於追求平等。
　　‧我的政見都是建立在……我和成千上萬像我一樣的人賴以成長的事物之上：一份耕耘一份收穫，靠自己的雙手生活，留有儲蓄以備不時之需，及時清債，支持警務人員。
　　‧在政治中，如果你想要言論，就去找男人；如果你想要行動，就去找女人。
　　‧不列顛所需要的是一位鐵娘子。我通常認為，稱號更能反映稱呼者而非被稱呼者。
　　‧如果你只想討人喜歡，那就得做好隨時隨地讓步的準備，而且最終必定一事無成。
　　‧當權力不再為民眾所享有時，也就不要指望他們對我們還有什麼義務可言。
　　‧我們必須樹立一種意識形態。對方已經有了一種意識形態，我們也必須要有。
　　‧我們從來不會坐等接受那些來自自稱為智者的「公理」。只要我們每個人另闢蹊徑，回到我們的基本原則和信念上，我們就能找到令政策重獲活力，令我們和孩子的未來更加美好的新途徑。
 

 

　　（英）約翰‧布倫德爾，鐵娘子撒切爾夫人密友，撒切爾任內智囊。曾任倫敦經濟事務研究所所長。BBC著名記者、主持人安德魯‧馬爾稱該機構為「現代英國最具影響力的智囊團」。
　　約翰‧布倫德爾是自由企業經濟模式最有力的鬥士之一，而他所致力的這種經濟模式已在世界各地獲得發展並繁榮。因而，由他來向美國人解釋被稱作「撒切爾主義」的那些信條和原則最合適不過。
　　——撒切爾夫人，於2008年夏

　　譯者簡介：
　　鄧繼好，法學博士，現任教於華東政法大學。發表學術論文近20篇，編著、參著和譯著《檢查制度史》、《戰爭的33條戰略》等作品十餘部。
 

　　約翰‧布倫德爾是自由企業經濟模式最有力的鬥士之一，而他所致力的這種經濟模式已在世界各地獲得發展並繁榮。因而，由他來向美國人解釋被稱作「撒切爾主義」的那些信條和原則最合適不過。
　　——撒切爾夫人
 

前言
序
第一章 童年
瑪格麗特生于謙遜世家
嚴謹的羅伯茨家族
瑪格麗特父母的言傳身教
外面的世界真精彩
第二章 大學
牛津大學是政治家的搖籃
政治才是羅伯茨小姐的命運
誰影響了未來的「鐵娘子」
兩個刻骨銘心的日子
第三章 啟程
撒切爾初涉政壇
大選即將考驗羅伯茨
難忘的1951年
撒切爾夫人喜得龍鳳胎
撒切爾參加競選
第四章 當選
平民院裡的撒切爾夫人
機會總是垂青有準備的人
第五章 在野（一）
撒切爾夫人訪問美國
撒切爾夫人的演講
第六章 教育大臣
保守黨內閣中的女性
一堂學習「無為而治」的實踐課
第七章 反思
撒切爾夫人早期政壇經歷
第八章 黨首
瑪格麗特‧撒切爾走上前台
候選人撒切爾夫人
撒切爾的競選團隊
第九章 在野（二）
撒切爾的影子內閣
第十章 主政
最偉大的朋友被謀殺
第十一章 解放經濟
首相，首相
觀念的轉換才是最大的勝利
第十二章 國民經濟私有化
再見了，國有化
私有化浪潮帶來了什麼
第十三章 出售公共房
獨立自主源於擁有財產
第十四章 開戰
福島戰爭
第十五章 擊敗礦工
法治必須戰勝規則
誰是英國政治的註腳
第十六章 改造工會
首相的策略
第十七章 征戰愛爾蘭共和軍
愛爾蘭共和軍是恐怖主義組織
頭號目標，最大考驗
第十八章 交好美國
撒切爾的政治信念
英國撒切爾夫人與美國里根總統
第十九章 踢倒柏林牆
「鐵娘子」綽號的來歷
戈爾巴喬夫、撒切爾與里根
第二十章 應對布魯塞爾
歐盟
瑪格麗特‧撒切爾與歐盟
第二十一章 辭職
撒切爾時代的不滿
首相1990
什麼改變了歷史
撒切爾離開唐寧街
第二十二章 退休
是的，首相
卸任後的撒切爾夫人
第二十三章 家人
丹尼斯
卡羅爾
馬克
第二十四章 男士們
阿爾夫
基思
羅納德
阿爾弗雷德
艾倫
拉爾夫
第二十五章 她的世界
西方政黨中第一位女性領導人
第二十六章 十條經驗
瑪格麗特‧撒切爾的成功之道
跋：未竟的事業
註釋
附錄一：瑪格麗特‧撒切爾參選情況統計表
附錄二：1945~2005年英國大選結果統計表