中譯經典文庫‧世界文學名著：小婦人（全譯本）

《小婦人(全譯本)》這部作品講述了馬其家性格各異的四個姐妹的故事，描述了從一個聖誕節到下一個聖誕節，一年的時間裡發生在四姐妹身上的種種事情，小說以美國南北戰爭為背景。四姐妹家突遭不幸，財產幾乎損失殆盡。其父為國參軍，其母獨自一人含辛茹苦地養育著四姐妹。
　　大女兒麥格性格文靜，夢想成為富裕家庭中的賢妻良母。性格叛逆的喬，意志堅強，經常為沒生為男子而遺憾，她照料著性格古怪的老嬸婆，一直為實現作家夢而努力，筆耕不輟。性格溫順靦腆的貝絲，具有很高的音樂天賦。美麗的小女兒艾爾米心氣很高，喜歡張揚，好以自我為中心，夢想成為畫家。
　　父親希望四姐妹能努力改正自身缺點，擁有美麗人生。在父母的幫助和指引下，四姐妹不斷地克服大大小小的困難，逐漸走向成熟。
　　隨著故事情節的發展，小婦人的身邊發生了許多的事情：和鄰居男孩勞裡締結了深厚的友情；貝絲不幸身染重病，在家人的精心照料下最終康復麥格遇到了真愛；父親與病魔抗爭終於康復回家；喬出版了自己的處女作。
　　這一年最重要的收穫是，四姐妹在各種困難中慢慢走向了成熟，對自己的人生路充滿了自信和希望。

譯本序
序詩
第一部
第一章　扮演朝聖者
第二章　歡樂的聖誕節
第三章　勞倫斯家的男孩
第四章　負擔
第五章　互為芳鄰
第六章　貝思找到了美麗之宮
第七章　艾米的屈辱之谷
第八章　喬碰上了魔王
第九章　梅格到繁華世界去
第十章　匹克威克俱樂部和郵政局
第十一章　試驗
第十二章　勞倫斯野營地
第十三章　空中樓閣
第十四章　秘密
第十五章　一封電報
第十六章　信件
第十七章　忠誠的小姑娘
第十八章　陰暗的日子
第十九章　艾米的遺囑
第二十章　肺腑之言
第二十一章　勞裡玩鬼把戲，喬調解
第二十二章　芳草地
第二十三章　馬奇叔婆解決了問題

第二部
第二十四章　閒話家常
第二十五章　第一場婚禮
第二十六章　嘗試學畫
第二十七章　文學課程
第二十八章　持家經驗
第二十九章　造訪
第三十章　後果
第三十一章　海外來鴻
第三十二章　溫柔的煩惱
第三十三章　喬的日記
第三十四章　一位朋友
第三十五章　心碎
第三十六章　貝思的秘密
第三十七章　新的印象
第三十八章　束之高閣
第三十九章　懶散的勞倫斯
第四十章　死蔭的幽谷
第四十一章　學會忘卻
第四十二章　孤獨時分
第四十三章　驚喜
第四十四章　我的夫君，我的夫人
第四十五章　黛西和戴米
第四十六章　在雨傘下
第四十七章　收穫時節