亞洲海嘯受災國家漁業和水產養殖恢復重建

    2004年12月26日，蘇門答臘島北部以西海域發生了地震並引發海嘯，對該地區的沿海社區造成了巨大破壞。為支持恢復重建工作，特製定了本區域戰略框架。
    估計海嘯造成近30萬人死亡（或仍失蹤），並對約500萬人的生計造成了負面影響。災區恢復所需總費用可能會超過115億美元。重要的是，沿海社區大多數災民多以農業、水產養殖和漁業為生，或受僱於與之相關的企業。
    為應對這場災難，成立了由主要區域機構組成的聯盟（CONSRN，以下簡稱「聯盟」），其目標是支持漁業和水產養殖業恢復重建工作的協調統一。需特別指出的是，大家一致認為恢復工作的重點要放在整理和發佈信息、開展評估並支持合作夥伴和政府構建海嘯之後漁業恢復重建的共同願景。為此，舉辦了「亞洲海嘯受災國家沿海社區漁業和水產養殖業的恢復重建"區域研討會（2005年2月28日至3月1日，泰國曼谷），其目的是確定並通過一項共同願景、有關戰略和一套指導原則。
    這裡介紹的框架包括了漁業和水產養殖業恢復重建的願景，該願景呈現了所有戰略和活動要推動實現的一種「理想狀態」，並避免過去所犯的一些錯誤。
    本書闡述了支持該願景的六項戰略要素。這些要素包括對以下方面的支持：完善政策和體制；提供適當的實物資產；恢復環境（同時確保公平獲取）；提供適當的金融支持；提高支持社區生計發展、負責任海岸帶資源管理及重建社會資產的能力。本框架概述了制定這些戰略要點的基本原則，並介紹了為支持這些要素而可能開展的活動及其潛在產出。框架簡要總結了一系列既定「指導原則」，這些原則的目的是對框架所描述的恢復重建和開發活動予以指導。

前言
一、區域戰略框架的目的  
二、區域戰略框架
三、支持漁業和水產養殖區域框架的戰略要素
四、區域戰略框架的實施
附錄A