名家名譯：上尉的女兒

普希金的小說也像他的詩歌一樣，是其文學創作的重要組成部分。儘管小說的數量不多，卻同樣具有很高的藝術成就，與其詩歌、戲劇一起奠定了俄國近代文學的基礎。本書選取了普希金小說中最具代表性的作品，主要包括：《上尉的女兒》、《黑桃皇后》、《埃及之夜》、《逝者伊萬‧彼得羅維奇‧別爾金的小說》、《杜勃羅夫斯基》。
　　《上尉的女兒》是普希金最著名的代表作品之一，俄國文學史上第一部反映農民鬥爭的現實主義作品，被果戈理譽為「俄國最優秀的敘事作品」。小說取材於、8世紀的普加喬夫起義。主人公格里尼奧夫在一場暴風雪中邂逅普加喬夫，並送其一件兔皮襖禦寒。後來普加喬夫舉行起義，攻陷了格里尼奧夫所在的要塞，普加喬夫知恩圖報，釋放了格里尼奧夫，並成全了他和瑪麗婭的婚姻。最後起義失敗，普加喬夫被處死。
　　本書為「名家名譯」之一，配以兩類插圖：一類是正文之前的彩色插圖，大多是關於作者、作品和時代背景的珍貴圖片；另一類是根據作品情節繪製的黑白插圖。通過這些插圖，不僅為讀者營造出一個親切輕鬆的閱讀氛圍，而且使讀者全面、具象地理解世界文學名著的豐富內涵。還加入了主要人物表、作者年表等內容，配合譯者精當的註釋，幫助讀者掃除閱讀中的障礙和學習相關知識，使讀者全面、深入、高效地閱讀世界文學名著。

目錄